Padoplan • Ludwigstraße, Straßenansicht