Karlstraße, Kantine im Dachgeschoss