Padoplan • Burmesterstraße, Detailansicht der Ausgrabungsstelle